《莎拉的鑰匙》－笨牛波妞小麥的窩

繼《達文西密碼》、《天使與魔鬼》之後，已經有好久沒有熬夜一次看完一本小說的經驗了，每次總會顧慮要上課、要上班、要出門，不然就是那本書根本沒有好看到讓我覺得犧牲睡眠是值得的。但《莎拉的鑰匙》，真的是很值得好好品味的一本很棒的書。

看到這本書是在凱莉的部落格所看到的推薦文章，我很少在沒碰到實體書或是在沒有先閱讀書裡面的狀況下買下一本書，這次看到推薦文章之後立刻上網訂購的原因是，第二次二次大戰對我來說，除了在歷史課本中所學到的那些條約、戰役之外，因為這一場大戰，整個世界的歷史導向了另一個不一樣的走向，而在戰火當中，寫下這些歷史的，不是那些赫赫有名的將領或領導者，歷史的一絲一縷都是努力過著自己日子的平凡人民所寫下的。

也許是因為身在民族系，學過理論上所謂的民族自決、民族分類，或是更進一步的定義何謂「民族」；也在實際個案中，研究了世界各地至今尚未停止的民族問題：車臣問題、以阿問題、北愛爾蘭...很多時候我們都想問，不同民族、不同文化為什麼會是造成無數死傷的原因？在台灣，這些不同甚至成了選舉操作手段之一。但我們不都是生長在同一片土地的嗎？

二戰期間德國納粹政府對猶太人所做的迫害行動，現今的德國政府也正式對此一歷史上的錯誤公開道歉。但在這本書當中所描述的，卻不是德國納粹對猶太人的無情迫害，而是法國政府對於在法國居住、出生的猶太人的大型拘捕行動。本來應該保護人民的國家政府、警察、軍隊，在那個時期，卻成了迫害國民的一方。1942/7/16，有許多家庭、兒童被集中在冬季競賽館，之後被送往奧許維茲集中營，從此一去不回。而法國政府、法國人民，在戰後對這件事情絕口不提，彷彿從未發生過，彷彿這段歷史從未存在。

書中以兩條主軸描寫在不同時空背景下的兩名女性：1942年的巴黎，在睡夢中被法國警察帶往冬季競賽館的猶太女孩莎拉，為了保護四歲的弟弟而將他鎖在祕密壁櫥裡，並且承諾一定會馬上回來帶他出去，但莎拉卻不知道離開之後，再也無法回家。2002年的巴黎，在法國居住了25年卻仍難以完全融入夫家家庭的美國女子茱莉亞，為了替報社寫報導，而開始追查 1942年的冬賽館事件，但在追查過程當中，卻發現自己原本熟悉的生活出現了巨大變化。

對法國人民來說，冬賽館事件是個禁忌，就連二戰時期向德國輸誠的維琪政府都不應被提起，而茱莉亞的追查，對她的夫家來說是不被允許的一件事：早已過去的沈重歷史，為什麼還要被提起？為什麼非得挖掘出那些不堪的過去？抬起頭，向前走，努力看著明天才是該有的生活態度。對於茱莉亞而言，這樣的歷史可以原諒，但不能遺忘；二戰時期的血淚，猶太人並沒有錯、法國人民也沒有錯，但是這個歷史事實必須讓大眾知道，因為有這樣的過去，才塑造出了現在。

寫到這裡，突然想起了上週參加陳文成基金會的晚會，那天適逢陳文成博士過世29年，同時也是該基金會所舉辦的徵文比賽頒獎。那一個徵文比賽名叫「閱讀台灣，認識自己」，基金會開出了許多書單，參加者必須閱讀完其中一本書，寫下從中獲得的心得、感想等等。當晚，選書召集人以及陳文成博士的遺孀皆有一段演講，他們也同時提到了，「歷史可以原諒，但不能遺忘」，同行的杜先生問我：為什麼要一直提起二二八事件或是白色恐怖？那些事情不是都已經過去了嗎？當下我無法回答，但我很清楚，這些事情不能被遺忘。

看完《莎拉的鑰匙》之後，又讓我回到了那天晚上在晚會現場所播放的影片，影片當中含有基金會所舉辦的營隊在綠島所拍攝的影像，同時我也想起在書中作者也描寫了許多法國人根本沒聽過冬賽館事件，就跟許多人也不明白二二八事件或白色恐怖是一樣的。

歷史可以原諒，但不能遺忘。

因為原諒，所以受害者不要求加害者必須有所補償或是想要報復，許多歷史事件當中的受害者要的也僅是一個公開、正式的道歉，就如同德國政府領導者為了希特勒為首的納粹所做的事向全世界的猶太人道歉一樣。因為我們的心中總是相信著世界有著公理有著正義，儘管歷史事實總是沈重到無法負荷，但那是在這一代的我們必須去面對的過去。

因為不遺忘，所以我們記取了猶太人被迫害的過去，不再因為種族的不同或文化的不同而想要抹滅掉其他的民族；也因為不遺忘，我們記得過去有一群菁英份子為了爭取台灣的民主、正義而犧牲性命，在我們享受現在的自由民主時，更應記得這樣的和平不是理所當然的。

儘管在審視過去大大小小戰役的同時，也可以從中學得很多，不管是軍事、科技、醫藥等等，但戰爭，不管是因為什麼原因而發動的戰爭，都不應再重現。而過去，也不應埋沒在歷史洪流當中。

僅獻給1942/7/16冬賽館事件中犧牲的孩童。